永遠の意味は？
どちらも「いつまでも続く・終わりがない」という意味では同じですが、ニュアンスに微妙な違いがあるために使い分ける必要があります。
一般的な読み方は「えいえん」ですが、「とわ」と読むこともできます。
永遠
いつまでも果てしなく続くこと。時間や世代を超越して存在すること。
感情・関係・時間などの概念的・抽象的なことに用いられます。形のないことに使われることが多いです。
永遠
「永遠の愛」「永遠の別れ」「永遠の眠り」「永遠に続く友情」など
漢字の「遠」について … 隔たりが大きいことを意味しています。「永遠」の「遠」は「時間的に隔たりがある」ことを意味しています。
永久の意味は？
一般的な読み方は「えいきゅう」ですが、こちらも「とわ」と読むこともできます。
永久
事物がいつまでも変わることなく限りなく続くこと。
具体的な物や制度などの動作や状態などがある時から無限に続くことに使われます。どちらかというと、物理的なことに使われることが多いです。
永久
「永久欠番」「永久歯」「永久保存」「永久機関」「永久脱毛」「永久追放」「永久凍土」など
漢字の「久」について … 「長い時間が経つ」「長い間そのままである」という意味です。
コメント